Whitehorse Daily Star

Watson Laker sentenced for fatal assault

The lengthy saga of a Watson Lake man who admitted to fatally beating an 87-year-old man ended this morning

By Palak Mangat on September 21, 2018

The lengthy saga of a Watson Lake man who admitted to fatally beating an 87-year-old man ended this morning in Whitehorse with a sentence of fewer than five years handed down in territorial court.

Alfred Thomas Chief Jr. was arrested in 2016 in the death of Olson Wolftail.

Judge Michael Cozens handed down a four year, 7 1/2-month sentence. Because Chief has already spent time in custody, the sentence will tack on an added two years minus a day to time he has already served.

The 33-year-old man has anger issues and issues with alcoholism, Fetal Alcohol Spectrum Disorder (FASD) and Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD). He will also be subject to a three-year probation and 10-year firearms ban.

Chief’s lawyer, Jenny Cunningham, had asked for four years in prison and a three-year probation period. The Crown had argued for a six- to eight-year prison sentence.

Chief’s guilty plea and a number of mitigating factors were taken into consideration in the sentence, Cozens said: namely, his struggle with alcoholism and background as a child of residential school survivors.

After delivering the sentence, Cozens directly addressed Chief, who sat in a red jumpsuit next to Cunningham.

Noting that some of the information he read from the FASD diagnoses may have sounded negative, Cozens assured that it was not too late to try to turn his life around.

“It doesn’t mean you can’t have a positive life,” he told Chief.

Referencing some of the younger members in the room behind Chief, Cozens said the man owed it to his children and family to begin healing.

“But most of all, you owe it to Mr. Wolftail’s family,” he said. “You have a debt to discharge.”

That would help provide “what little you can in accountability – that’s your responsibility and society’s expectations,” Cozens added.

Chief is also to serve 120 hours of community service and not have contact with a list of more than a dozen individuals provided by the Crown prosecutor, Leo Lane. That list included children, grandchildren and in some cases, great grandchildren.

With Watson Lake being a small community, though, the judge acknowledged this may be difficult, as it could lead to “incidental or unintentional contact.

“Today I went into more detail than perhaps I normally would,” Cozens said earlier in his delivery, noting he normally does not like to dive into personal matters as much.

But the victim impact statements showed significant changes in the Wolftail family’s lives that were important, as well as the community impact.

With a number of young children in the room, Cozens stopped early in his sentencing as he went over some of the graphic details involving the death. He offered guardians the opportunity to remove the children from the room. None immediately left.

The fatal Dec. 22, 2016 incident saw Chief and Wolftail at the elderly man’s home in Watson Lake, drinking together.

Wolftail lived with his son and daughter-in-law, who is also Chief’s mother – the judge acknowledged that Chief viewed Wolftail as his grandfather.

Sometime after midnight, Chief began beating Wolftail, leading his mother to call for help.

Once RCMP officers arrived, they found Wolftail dead in a storage room and Chief passed out on a couch, and arrested him.

Chief was unable to recall what had happened as they had been heavily drinking. Cozens said he also resisted arrest and had to be tied down to a chair because he was hitting the wall.

Something diminishing Chief’s moral blameworthiness was his FASD and Gladue factors, as well as his guilty plea. However, the violent circumstances around the death had to also be taken into consideration, Cozens said.

Referencing a number of victim impact statements delivered earlier in court, Cozens said they showed that the “death was devastating.”

Wolftail was described as the glue that held his family together, he said, noting that one statement showed the family had been “‘shattered beyond repair.

“‘It’s shocking to my heart and soul,’” the judge added.

The sentence was not to be taken as a measure nor reflection of Wolftail’s life: “(he) worked hard and overcame many obstacles in his life.

“The value of Mr. Wolftail’s life is priceless.”

Meanwhile he acknowledged that Chief’s mother was not in his life as a child, leaving his father to raise him alone. The man showed signs of anger when speaking about his mother, he added.

Perhaps as a result of his FASD, Chief tended to be impulsive and inattentive. His personality assessment showed “substantial abuse issues (that were) above average,” Cozens said, as well as other problematic personality issues.

The expectation that he behave according to most of the norms of society may perhaps be unfair, Cozens said.

The principle of general deterrence – that is, the impact or message that is sent to the public at large when delivering a legal punishment – should then be “carefully applied in FASD offenders,” Cozens added.

Impulsive interactions, the lack of control and cognitive effects of FASD were thus mitigating factors.

This resulted in his being on a number of medications for anxiety and depression, as well as some antipsychotic medications.

Cunningham had said earlier that her client had been drinking since the age of eight, and showed remorse for his actions.

Chief has a criminal record of about 40 offences since 2005, but showed that he wanted to take responsibility for what Cozens called the “brutal attack” on “a vulnerable elder.”

The violence taking place at Wolftail’s home was an aggravating factor, Cozens said: “a place where he should have been safe.”

Among the mitigating factors were Chief’s guilty plea, the remorse he showed, psychological counselling and help he had sought, paired with his FASD, which reduced the moral blameworthiness.

The judge referenced this in his decision when looking at other cases, saying that “the fundamental principle of sentencing is proportionality.” That would mean factoring in the degree of responsibility the offender was willing to assume.

The judge noted that it was perhaps unfair for intoxication to be an aggravating factor, as those living with FASD were “already starting at a disadvantage.”

Cozens also referenced a letter submitted that detailed some of Chief’s involvement in seeking supports from Fetal Alcohol Syndrome Society Yukon and others.

“Sadly, that was one month before committing this offence,” he said, shaking his head.

The judge also made reference to a number of past decisions and sentences. In at least one, the Indigenous status of the offender was important, along with their “interest in restorative justice.”

Cozens said it was important for him to consider the “destructive forces of residential schools and governmental policies” that led to some of those situations.

Quoting other cases, the judge said there was much work to be done to ensure those underserved are supported with the right services like education and employment.

“It’s one thing to make a verbal apology” to those who are living with the history of colonization, he said. It’s quite another for governments to invest in tangible services, programs and other changes in approaches.

“In my opinion it’s often insufficient,” he said, but that is the reality that many Indigenous residents are faced with in the justice system. “It is a sad reality.”

The probation order means Chief must stay in the Yukon and abide by a curfew. He is also to avoid alcohol, from which the judge suggested he should abstain for the rest of his life.

“If Mr. Chief doesn’t, I believe his life will unravel.”

A five-year sentence would have been appropriate, Cozens added.

But since Chief was arrested in 2016, the judge considered the amount of time he has already served.

Comments (20)

Up 2 Down 1

Doug Ryder on Sep 26, 2018 at 8:58 pm

@ Karyn Atlin - No one can know for certain if they are racist or not. Racism exists at the unconscious and conscious levels of the human psyche.
You might want to take the Implicit Racism Test through Harvard:

https://implicit.harvard.edu/implicit/

Up 5 Down 1

Doug Ryder on Sep 25, 2018 at 10:23 pm

@ Groucho - Bill C-75 will allow the walking zombies more free-time on our streets. Everybody gets bail with no abstain condition. Do drugs... Just keep the pipes and needles off the school grounds will ya, please!

What, wait a minute, you only criminally offend when you consume alcohol and drugs. You are an alcoholic. Okay, just don’t hit her when you are drinking because it will mean more paperwork... I mean how silly is that going to make “us” look if I keep releasing you on orders to follow the first order you were released on.

“Hey, wait a minute...” said the Judge unconsciously. Eyes glistening with the tears of a do-gooder ignorant of the harm done by ones good deeds the Judge says to zher/zhim-self; “If we ignore the behaviour maybe it will go away?”

Just think - All those break and enterers who steal property to feed their addictions will now be able to do so freely without fear of court imposed treatment, remand custody time or any real expectations of release.

This will help stimulate the economy by forcing insurance companies to up their premiums. Also, there will be plenty more recyclables on the streets for the homeless people to collect. This should actually reduce petty theft for food items as they will thoughtfully encouraged to spend their monies on food. Harm reduction you know .

While home invasions and businesses will see increases in property related offences for big ticket items to supply the drug trade or the liquor store with needed revenues your children will be safe at the local convenience store.

Hopefully Bill C-75 will also propose amendments to the law of consent. For example, sexual assault will now be guided by one party consent rules. There will be consent if one or more parties in the assault consents to the sexual assault. This will really speed things up for the court system.

The same would apply to physical assaults as well.

We want you, the average citizen to know, diversion programs can and will be used even in seriousness [cough, cough] cases such as aggravated sexual assault, sexual assault with a weapon and even murder.

So, take your sense of injustice and your victim sympathies elsewhere because your unrelenting whine is tiresome... What about the victims... What about the victims...

Ask yourself who the real victims are here... Those who have had a bad life, those who suffer systemic oppression, those who live internalized violence, because of the actions of “you-people”. Sorry to be cryptic there but I thought it would be racist to actually say “white-people”. Probably not though but I did feel it, hence the thought...

Have you seen the movie The Purge? I understand they are taking live footage from the streets of Whitehorse for the sequel... How cool is that?

Up 4 Down 2

Doug Ryder on Sep 25, 2018 at 8:53 pm

@ Groucho -

Bill C-75 will provide many benefits to the Criminal Justice system. I think you are seeing what you want to see:

Bill C-75 is the Trudeau government’s response to that challenge. While the proposed legislation does not address all of the problems in the system, it would resolve many of them. It is a commendable piece of legislation, and it merits the support of Canadians.

Bill C-75’s most extensive reforms are focused on the bail system. The question of bail arises in every one of the hundreds of thousands of criminal cases that come before our courts each year.

The proposed bail reforms, along with changes in the way “administration of justice offences” are handled, will unclog the courts while also addressing the overrepresentation of vulnerable communities in pretrial custody.

In many detention facilities, there are more people awaiting trial than those who have been found guilty. And the evidence shows that Indigenous people and members of vulnerable populations are more likely to be denied bail. This is morally indefensible.

Bill C-75 will improve the bail system in several ways. It will direct the police and judiciary to follow a “principle of restraint,” instead of imposing burdensome conditions that set the accused up for failure without improving public safety. It will also require the court to consider the circumstances of accused from vulnerable, marginalized and Indigenous populations, and to ensure that any conditions imposed are necessary for public safety and the administration of justice.

We know that Indigenous and marginalized Canadians are more likely to be charged with breaching bail conditions. This is due in large part to long-standing inequalities that affect the person’s life circumstances. For instance, the homeless may have trouble complying with a curfew, or may show up late to court. Those struggling with substance abuse may have trouble complying with a condition not to consume alcohol.

From:
https://www.google.ca/amp/s/www.theglobeandmail.com/amp/opinion/article-bill-c-75-is-justice-reform-that-makes-sense/

Up 10 Down 1

Karyn Atlin on Sep 25, 2018 at 4:07 pm

And without sounding prejudice (which I am not) a White person would get life no matter what problems he had in life.

Really?
https://www.whitehorsestar.com/History/klassen-gets-five-years-for-manslaughter

Up 5 Down 0

Groucho d'North on Sep 25, 2018 at 9:46 am

I am not surprised by the comments of Ontario Superior Court Justice Shaun Nakatsuru, as the Liberals try to sell their Bill C-75 to Canadians. In essence it is designed to be soft on criminals and their sentences. While I am not a criminal lawyer I went looking for what Canada's legal community thought of these proposed changes to our national legal framework & their views are clear; here's a snippet from Canadian Lawyer magazine: `...Wilson-Raybould’s bold legislation was met with an immediate, loud and visceral condemnation by criminal defence lawyers calling the bill an “utter and complete betrayal,” an erosion of procedural safeguards that “gravely misses the mark,” a “regressive blindside” and “worse than anything Harper ever did.” You can read the rest of their professional opinions of the new Liberal crime bill here: https://www.canadianlawyermag.com/author/michael-spratt/liberal-criminal-justice-reforms-a-bold-betrayal-15557/
Just over a dozen months to go before we can rid ourselves of this abysmal failure of a national government.

Up 11 Down 0

Only in the Yukon on Sep 24, 2018 at 8:37 pm

If alcoholism is to blame, I guess that doesn’t deter anyone from quitting drinking. And they say drinking is a problem in the Yukon. Why would anyone quit when they can use it as an excuse to get away with murder?!

This is all just wrong.

Up 11 Down 1

Stop FAS on Sep 24, 2018 at 5:29 pm

Fact is, when women drink while pregnant they sometimes damage their baby's brain so badly that the person grows up with no impulse control. That doesn't mean we set the people loose in the community because 'it's not their fault'.

We need to talk openly about 'what to do about FAS'. FAS is 100% preventable. Women drinking heavily while pregnant is what causes it, and nobody has the right to destroy the brain of a baby they intend to give birth to. It's all an ugly subject. I know it delves into the whole 'women's reproductive rights and choices' argument, and someone better at philosophy than me is going to have to take this on. But can't we all agree that this has to stop?

The vast majority of FAS victims are NOT violent. They all suffer from a disability that they had no choice or hand in though, and all of them did not have to have this done to them by their pregnant mothers. Let's get real about the situation and stop FAS!

Up 3 Down 17

Shaun on Sep 23, 2018 at 6:02 pm

Ontario Superior Court Justice Shaun Nakatsuru in a judgment released last week:
“Reason must control emotion in sentencing. Because in our system, a sentence is not just about the crime. It must be also about the offender.”

Our Criminal Justice System cannot be without compassion or thoughtful deliberation in sentencing lest it demonstrate that is unfit to serve the function that a reasonable person with regard to the totality of the circumstances should see fit to impose such sentence.

For those who choose to accede to the influence of emotion in their dysregulated musings Superior Court Justice Shaun Nakatsuru provides a counterpoint:

“It happens in every neighbourhood. It happens in my own. None are immune from gun violence. People are rightfully outraged and bewildered by it. They feel powerless in its onslaught. Afraid...”

“My role is to give expression to that fear. To condemn the crime and those who do it. But it is not my role to give in to that fear, no matter how strongly it seizes the community’s psyche.”

It is okay to feel angry, to be afraid and to express your emotion. It will be okay. You will be okay. The world will not end. Please, read a book, get educated about your world and... If you are going to comment on the Legal system you may want to understand a little bit more about it first. Then you can post more intelligently.

Regards,
Shaun

Cited works retrieved from:
https://nationalpost.com/news/judge-champions-lenient-sentence-for-young-black-man-in-gun-crime-because-of-systemic-racism-and-poverty?utm_term=Autofeed&utm_medium=Social&utm_source=Facebook#Echobox=1537744585

Up 23 Down 0

Ilove Parks on Sep 23, 2018 at 12:32 pm

Pretty sketchy sentence. Many signs of serious cases of violence then one that results in a death.
Then we hear about remorse and his history. Many people with the same history are not violent. Very sad situation for everyone and not sure it will make our community any safer.

Up 28 Down 1

My Opinion on Sep 23, 2018 at 1:40 am

“It doesn’t mean you can’t have a positive life,” he told Chief.

Well personally I do not care at all if Chief has a positive life. I hope he rots.

Up 26 Down 0

My Opinion on Sep 23, 2018 at 1:37 am

"Alcoholism a mitigating factor" Really? Then why is that excuse is not admissible if I get an impaired charge or beat my wife or whatever else while under the influence , but if you are to be deemed a minority then all bets are off. It is time to seriously change our "Justice System" sorry "Legal System" as it is far from Just.

It is time that the First Nations come forward and tell these guys that they too want justice, as these clowns return to their communities and continue to terrorize. Their people are most often the ones that are the Victims.

Up 3 Down 6

Doug Ryder on Sep 22, 2018 at 9:13 pm

Do his words to follow sound somewhat hollow given this current sentencing?

Judge Cozens - R v Atkinson 2012

[33] While courts properly make inquiries into the Aboriginal heritage of offenders in order to determine the appropriate sentence to be imposed and to give full effect to the purpose and principles of sentencing, the Aboriginal heritage of victims is also an important consideration for the Court in ensuring that the offender understands the impact and consequences of his or her crime. This is particularly true in cases of sexual assault. All too often the Aboriginal heritage of a victim has contributed to the occurrences of many other prior forms or acts of victimization. The full impact of the crime an offender is being sentenced for having committed upon the victim needs to be placed in the context of the victim’s past and heritage as well. The leadership and members of communities need to be alert and give recognition to both the offender’s and the victim’s Aboriginal heritage when a crime is committed and when dealing with the consequences of it. While this is particularly true when both offender and victim are of Aboriginal heritage and are of the same Aboriginal community, it is true to some extent in all cases.

Up 24 Down 1

Groucho d'North on Sep 22, 2018 at 3:55 pm

I say again, it's time to elect our judges in Canada. With the letters posted thus far, it seems clear that the judgement in this case was far off the mark from what people of the Yukon community believe it should be. I suspect other Canadians would feel the same if asked. Condolences to the family & friends of Mr. Wolftail.

Up 12 Down 2

Doug Ryder on Sep 22, 2018 at 3:35 pm

A Probation Order or a Bail Supervsion Order cannot keep someone in a particular place. There are mobility rights that apply and doubly so to Aboriginal persons, offenders or not. Besides, do the Courts not actively dissuade, obfuscate or outright refuse to breach individuals for failing to comply?

If they breach do they not get to have their Gladue rights before the courts again, and again? Does the Law of Bail not advocate for the presumption of release pending outcome of matters before the Court?

How many offenders before the Yukon/Northern/Gladue Courts have 40, 50 or even 100 + convictions get to walk free on yet another Bail Order?
How many have multiple processes; 2 Probation Orders and 3 Bail Orders with each successive order suggesting that the offending accused abide by the conditions of the first order!

Yes Josey Wales - The system is broken and looks absolutely ridiculous from the outside. I could not imagine bring a Corrections Officer, Probation Officer, Bail Supervisor, Provincial Police, RCMP member working in such a system - It must be horrifically disheartening to be treated so poorly by the Judiciary, the Lawyers, and the Politicos who sell out or eat their own to achieve such chaos. Why bother!?!?

Employment and education. Get real. Quit equating employment with prosocial or positive activity. One just has to read a paper or two or do some quick Google work to learn that work/employment is not prosocial but rather a destructive force in most people’s lives. Employment is an exploitive relationship and was a tool used to rip apart the social and political structures of Indigenous persons. If Judge Cozens understood anything about Residential Schools, beyond his own errant assumptions, he would know that their very purpose was to train aboriginal persons to be the workers for the privileged classes such as - Judges and Lawyers.

So - The Courts cite Gladue Factors and Res School then advocate those very same Factors as the solution. LMAO!
Not only that but the Court then sentences them to the community where they get to be painful reminders for the community which further create new and ongoing Gladue Factors.

Which government is responsible COZ? The Federal, the Yukon, the BC, LFN... Parliament needs to set limits on the disconnect or the vacuum in which these destroyers [Judge/Lawyers] operate - Yes this judgment is destructive and irrational and it does not provide the “murderer” with the maximum opportunity for success.

Up 24 Down 1

former resident on Sep 22, 2018 at 3:23 pm

If people of the Yukon call this justice there is a serious problem in the Yukon. There are always 2 sets of laws and I really don't need to explain them. Government and I mean federal and Native and territory Government have no idea what they are doing. Money is always spent wrong there. The drunks get drunker and the people who don't want to work decide they don't have to and our government gives them more money to feed their addictions. When it comes to sentencing these people they use the for mentioned reasons to give them a lesser time in jail. How crazy is that?
So you can beat a man to death and get less time than beating a dog to death in a different part of the country.
A persons life is worth nothing in the Yukon when a Native person kills someone. And without sounding prejudice (which I am not) a White person would get life no matter what problems he had in life. They have way to easy and we need to stand up to it for the people that matter and put the low life where they belong,.

Up 27 Down 3

Josey Wales on Sep 22, 2018 at 5:50 am

6 1/2 years in jail, seem fair....if he did a break and enter looting someone’s home and damaged their home.
Except he did not such a thing, he beat a man to death.
All life matters and it should not matter where on the age spectrum one gets expired via nefarious scumbags....but it does!

I suggest this tragic end to a mans life, was and is a direct result of B.O.L.E.
I am old enough to remember when scumbags got that time for far, far, faaaar lesser breaches of what used to be ....civilized societal laws.
Fast forward a few decades, after many LIBERAL hug a thug policies, devolved into B.O.L.E. and continues (if you let it) to get stupider and stupider!
More fodder for my mantra that we are mere stabbing, beating, raping practice dummies for nefarious scumbags that HAVE bred like bacteria, proliferating and consume oxygen better suited for another life form.

To Olson’s family and friends, sorry you had to be victims of crime twice.
Once at the hands of Chief and also as many in your position do...in our broken and deplorably dysfunctional courts.

Up 33 Down 0

Fidel on Sep 21, 2018 at 9:44 pm

If this doesn’t bring the administration Justice into disrepute not sure what does.

Up 31 Down 0

Doug Ryder on Sep 21, 2018 at 8:37 pm

This judgment is absolutely riddled with ignorance and it is a judgment that should shake the public’s confidence in the criminal justice system.
This is how to bring the administration of justice into disrepute.

An overwhelming majority of Indigenous, Aboriginal, First Nation, Metis, Inuit or other persons with FASD do not bludgeon their elders to death.
FASD does not cause murder.

Just because a judge states that the government should be responsible for providing services for murderers so they can stay home does not mean that the appropriate services will be available.

That is what the Federal system is there for. They have the economy of scale, they have the expertise and the needed resources to effectively treat and rehabilitate this kind of offender.

The federal system will be able to work more long term and provide greater supervision. This is absolutely scary.
Judge Cozens and FASSY should be ashamed of themselves for preventing this man from getting the much needed help he deserves.

Up 33 Down 1

Juniper Jackson on Sep 21, 2018 at 4:55 pm

Wish I could say this was Yukon justice..but, there are lots of laws..just tons of legislation on the books all across the country.. but.. very little justice. Less than 5 years for ending a life...

Up 42 Down 0

watson lake resident on Sep 21, 2018 at 4:38 pm

4 years and 71/2 month are you serious.... he beat a man to death. Blame alcohol, blame his parents, blame residential school (that he didnt attend), How about he blames his own shi**y behavior. He has had many assault charges in the past and he was still out on the streets to do as he pleased. What a shame our justice system is so unjust. He should have gotten life, show the Yukon that Mr. Wolftails life was worth something. RIP Olson

Add your comments or reply via Twitter @whitehorsestar

In order to encourage thoughtful and responsible discussion, website comments will not be visible until a moderator approves them. Please add comments judiciously and refrain from maligning any individual or institution. Read about our user comment and privacy policies.

Your name and email address are required before your comment is posted. Otherwise, your comment will not be posted.