Whitehorse Daily Star

Image title

Photo by Vince Fedoroff

MEETING A GROWING DEMAND – Lorraine Taillefer, the president of l’Association franco-yukonnaise, speaks at Friday’s press conference held at the Centre de Santé Constellation Health Centre, which opened today.

Image title

Photo by Vince Fedoroff

One of the examination rooms is seen here.

City gains a bilingual health clinic

A new bilingual health clinic offering primary care to Yukoners in both French and English opened at its temporary location in Whitehorse today, though its two physician positions remain vacant.

By Ethan Lycan-Lang on November 7, 2022

A new bilingual health clinic offering primary care to Yukoners in both French and English opened at its temporary location in Whitehorse today, though its two physician positions remain vacant.

The Centre de Santé Constellation Health Centre has 46 appointments booked this week, a Department of Health and Social Services staffer told reporters at a news conference held Friday morning at the new clinic in the Nuvo Building at 102-4149 Fourth Ave.

At that time, an estimated 750 Yukoners had applied for the clinic – about 25 per cent are asking to receive care in French. The clinic is currently offering intake service to 138 people.

The facility will have staff nurse practitioners, a registered nurse, a licensed practical nurse, a social worker, a clinic manager and medical office assistants, and eventually, two physicians.

Seven staff have already been hired, four of whom speak French, but the clinic is still in search of doctors.

Asked if the need for physicians who can provide care in English and French is making the search harder, Health and Social Services Minister Tracy-Anne McPhee told reporters that’s not an immediate concern.

“The professionals that are here are not hindered by the fact that there are no primary care physicians immediately,” she said.

The clinic’s nurse practitioners and its registered nurse will be able to offer that primary care. She said this model, where nurses are more involved in offering primary care, is the way of the future.

While nursing shortages are affecting the territory all over – the minister said last month over 40 per cent of community nursing positions are vacant – she said the number of doctors in the Yukon is less concerning.

“I appreciate there are people without family doctors,” she said.

“I don’t necessarily agree that we don’t have enough doctors here in the territory; we are very well served by – I think the most recent numbers are 69 – local professionals who run their practice here.”

The CBC reported last week that 3,453 Yukoners were on the family doctor waitlist as of Friday.

Yukoners on the family waitlist have had to reapply to register for the Centre de Santé Constellation Health Centre.

However, Alethea Stobbe, the director of integrated health services, told reporters that people on that list are being prioritized.

The clinic is also prioritizing registration by language and health needs, she said, and intake is continuing on a rolling basis as more staff are recruited.

Stobbe told reporters the clinic will provide care for 2,500 people once it’s fully staffed and in its permanent location on Quartz Road beside the Whitehorse Health Centre some time in 2023. That facility is currently being renovated.

Virtual appointments, Stobbe said, would help staff offer care to more registered clients while the clinic waits to move to a bigger space. The temporary location has only two clinic rooms available.

McPhee said the new clinic will help take pressures off hospitals and other clinics, as newly registered clients are able to access primary care elsewhere.

The clinic was supposed to be one of two new clinics to open in Whitehorse this year to help increase access to primary care for Yukoners.

The other, a proposed walk-in clinic, was put off due to recruitment issues.

The new bilingual clinic won’t accept walk-ins, though anyone registered can expect same-day care, Stobbe said.

John Streicker, the minister responsible for the French Language Services Directorate said in a news release the Centre de Santé Constellation Health Centre is “a pivotal milestone towards improving access to services and communications in French in the territory.

“We have been delivering on our promise to enhance access to French-language services for many years now and we are working with the francophone community to make it happen.”

Streicker thanked l’Association franco-yukonnaise (AFY) and the Partenariat communauté en santé “for their dedication to improving the health and well-being of our growing francophone population.”

“We are pleased with the opening of the first bilingual Centre de Santé Constellation Health Centre in the Yukon,” said AFY president Lorraine Taillefer.

“Health is a priority for our growing community. We would like to thank the Yukon government for this initiative and the Partenariat communauté en santé (PCS) for its major contribution in this project for over 20 years.

“These collaborations allow us to respond to a growing demand for French-language services in the area of health,” Taillefer added.

Applications continue to be reviewed and prioritized by a team of professionals at the clinic.

Yukoners not initially accepted will be added to the waitlist and notified when space becomes available.

Any Yukoner over 16 years of age with a valid Yukon Health Care Insurance Plan card is eligible to apply to become a client of the clinic.

Individuals younger than 16 years of age may have a guardian apply on their behalf.

Yukoners on the Find a Family Doctor waitlist who are interested in receiving care at the Constellation Health Centre must also apply.

Yukoners can call Constellation for assistance at 393-7119. For more information or to fill in the application form, visit https://Yukon.ca/Constellation-health-centre.

Comments (20)

Up 0 Down 0

TheHammer on Nov 13, 2022 at 11:04 am

A number of Francophone citizens in Yukon have very poor English skills, even though born in Canada. This is part of the issue. Also, supposing we have new immigrants or refugees speaking French as a first or second language, will they be given priority over long term Anglophone speakers?

Up 11 Down 4

Heathen on Nov 10, 2022 at 11:09 am

@ George K, well said, clearly you are a gentleman and a scholar to have penned such a series of penetrating insights and with your command of legal authority you have clearly demonstrated that the whining plebeians here have nothing to fear by submitting to their betters and accepting their lot. Or as you say, better yet this disagreeable hoi polloi could vacate the territory leaving it to the more learned and sophisticated such your ilk. We are all, no doubt, reassured that as you pointed out the genteel gentry have legal and social mechanisms to browbeat others to get in line all in the name of equality and justice.
The laws of the land shouldn't even be questioned by the lower classes (even if they would seem to advantage one group over another, which in fact is the point). I am confident that with your guidance you will be able to remonstrate these malcontents and lead us into a promised land where we accept that providing 25% of the spots should go to a particular privileged faction and the rest should be happy that we even got the 75%. No matter, those left out have emergency and really as you say do we really want such undesirables in your territory? I applaud your sangfroid, it truly is an example to us all.

Up 14 Down 3

Roy on Nov 10, 2022 at 9:22 am

@George

If you think one nurse practitioner is gonna deliver ongoing care to 2500 different people it’s you who is making dumb and uniformed comments .But thanks for the entertainment. Next time research first and don’t just swallow what the government tells you in their rosy press release. It won’t take you long to see how those numbers won’t come close to being met.

What’s next - you’ll require paramedics to be bilingual? Should we require the nurses and doctors who travel to Old Crow to be bilingual? Why not - according to you it’s the law. I’d appreciate an answer to these two questions.

All this to serve a very small minority. Look up the numbers.
Yet somehow we’ve made it to 2022 without having a bilingual medical clinic.

But now, in the midst of a collapsing health care system, now is when this is vital and a worthwhile use of limited resources…
How about a little common sense. How about we direct our limited resources in a manner that addresses higher priorities first.

Up 2 Down 1

yukong on Nov 10, 2022 at 8:02 am

Queue a Charles Boyle disagreement squeak.
Try again, McPhee

Up 12 Down 2

Dave on Nov 10, 2022 at 6:21 am

Hi George. The Yukon should separate from the French!
Referendum?

Up 8 Down 0

Dave on Nov 10, 2022 at 4:58 am

Now they want our milk and honey.

Up 15 Down 0

Dave on Nov 10, 2022 at 4:57 am

It wasn’t that long ago bilingual people didn’t even want to be part of Canada.

Up 9 Down 4

Josey Wales on Nov 10, 2022 at 4:56 am

This is great news, now thousands waiting can no wait longer...in both (so far) official languages.
Political triage is a better take away than, folks can now see a doctor.
Ample parking there too, one should note.

Up 5 Down 24

George K. on Nov 9, 2022 at 3:24 pm

The readership of the Whitehorse Star seems to forget that English and French are the two official languages of Canada, and that the Yukon, along with Quebec and New Brunswick, are the only three jurisdictions in the entire country to recognize French as an official language, on a par with English (except Quebec).
I recommend that you read the Yukon Language Act, which begins with these words: The Yukon accepts that English and French are the official languages of Canada and also accepts that measures set out in this Act constitute important steps towards implementation of the equality of status of English and French in the Yukon. The Yukon wishes to extend the recognition of French and the provision of services in French in the Yukon.
That's just the Law in force in the Yukon Territory. If you're not happy with this law, you always have the option to move in a province that only favours english. There are plenty.
Overstepping this law opens the door to potential lawsuits, such as the one against the Yukon government in the case of the French high school (now known as CSSC Mercier). If the government agreed with the francophone school board to build the school, it is because the government realized their chances of winning this case before the supreme court of Canada were extremely slim.
Please also note that 75% of the people applying at the clinic requested to be served in English. In the next few months, everyone who applied will get a spot. It means that 1875 Yukoners who speak English will be registered with this clinic (capacity is 2500). Currently numbers say that 3500 people in the Yukon have to go the Emergency department to receive care. That's not a bad ratio. But please keep complaining. I have so much fun reading your uninformed and dumb comments.

Up 15 Down 1

Also, Mitch... on Nov 9, 2022 at 2:49 pm

Mitch - The nation is critically under-staffed with healthcare workers, being understood if your preferred language is french is the least of the problems if there is no one to staff the place. Mandating bilingualism also means only those who are fluent in french can be hired. That drastically reduces eligible staff from a critically short pool to begin with. To function outside of Quebec and parts of NB you must speak English at least reasonably well. If you choose to leave those parts, you should be prepared for services that are not fully 100% to your liking.

Up 18 Down 1

TheHammer on Nov 9, 2022 at 9:44 am

Now we know why they chose not to use the online application for a Doctor previously. It's exclusive. The funny thing is English is the world language of technology and medical science. If you go to Thailand and enter the hospital as a Canadian you will get service in English.

Up 15 Down 2

Roy on Nov 8, 2022 at 4:55 pm

@ Mitch

It's called "priorities" - it's not a new concept. Did you not learn of this ever?
Yes wouldn't it be perfect if every single person could get health care in their chosen language. I agree with you 100%.
Just like it would be amazing if I could get my heart fixed in WGH and be close to home and family.

Now come back down out of the clouds and face reality. Budgets are limited. This is not a time of excess. Choices have to be made. This should not shock you or confuse you but somehow it has.

As with the Canada Winter Games the number of Yukoners who fail to understand how priorities are important when deciding how limited financial resources are spent is astounding.
We should all be able to have family doctors in Whitehorse - and in turn we shouldn't demand heart operations be done here because that would be an unreasonable very large expense for a very small gain for a limited number of people. This isn't rocket science. It's a basic lesson in priorities that a 10 year old kid of average intelligence can grasp.

This here is clearly the Yukon Liberals making good on a pandering promise they made to a small but vocal minority of Yukoners.

If I were the president of l’Association franco-yukonnaise making this tone deaf announcement I would be ashamed of any role in causing limited health care dollars and resources to be directed to this niche boutique clinic that will do next to nothing to help 99.9% of Yukoners.

And if I were in the Yukon Liberal Party I would be ashamed to be pretending that this is anything more than lipstick on a pig.

This is not the time for vanity pet projects in the health care system.

But I bet they all sleep well at night. And I bet they all have ready access to a family doctor.

Up 30 Down 2

Nathan Living on Nov 8, 2022 at 3:17 pm

Another attempt at pandering to a group and using more tax payer funding.
People who speak any language should have an opportunity to bring someone more proficient in English with them to the clinic.

Will we see clinics that have employees who speak Philipino, Gwitchin and many other languages spoken by Yukon residents?

Up 23 Down 3

Heathen on Nov 8, 2022 at 2:25 pm

Tous les animaux sont égaux, mais certains animaux sont plus égaux que d'autres.

All animals are equal, but some animals are more equal than others.

Up 5 Down 32

Mitch on Nov 8, 2022 at 11:56 am

I think some of the people making comments can't read English either. It is a Bi-lingual clinic. That means it can service both ENGLISH and french speaking patients. It's purpose is to ensure that people who speak french as their first language can talk with a medical professional in the language of their choice to ensure their issues are clearly understood and they clearly understand their doctor.

Up 49 Down 6

Roy on Nov 7, 2022 at 9:13 pm

Can we also get a “Left Handed” clinic? Maybe a “People born in March” clinic too?

If 3% of the Whitehorse population gets its own special clinic ahead of the 3,000 to 4,000 people waiting for a regular run of the mill clinic than I guess we need to get more creative with our requests to government.

Let’s open a “People who like pineapple on pizza” medical clinic - it will serve 10 times as many taxpayers as this vote pandering stunt will.

Yukon Liberal Party failure.

Up 30 Down 5

bonanzajoe on Nov 7, 2022 at 7:46 pm

Since Quebec sent most of the French up here, how about they supply some of the doctors. And make sure they are bilingual.

Up 30 Down 4

Jim Cleaver on Nov 7, 2022 at 7:00 pm

What does that mean when she feels we are very well served and there isn’t a shortage of doctors? Is she that daft? As a senior who has been on the wait list for a family doctor for ongoing 3 years I definitely don’t see it the same as she does. I even thought I could be added to my wife’s doctor as a family member. But alas, YTG is the only one that can fill a vacancy by an existing doctor. But she appreciates those that are without a family doctor. Her answer is to just go to the emergency room for my medical needs.
Patting yourself on the back for opening a clinic with no doctors is a little embarrassing. But not for this minister. Her view is that there is no doctor shortage and that 10% of the population without a doctor is acceptable. Canadas health care system is crumbling and these idiots just can’t see it. But I guess she has a doctor so all is well.

Up 35 Down 2

Really pissed on Nov 7, 2022 at 4:07 pm

Only when you have a fully functioning and accessible health care system would you even consider adding particular sites for people who in no way need any special treatment whatsoever. Now we all know what we knew, the application was a way to screen in those who prefer to speak french, while actual priority medical conditions and long time neglected care for those who really need it (french or not) languish yet longer.

Up 86 Down 22

John on Nov 7, 2022 at 2:20 pm

...and meanwhile the rest of you 3300 waiting - well don't hold your breath. If you only speak English you will have even a longer wait.

If you haven't figured the Yukon out yet let me clue you in "if you are a settler, white Anglo-Saxon, English speaking, then you are at the bottom of the heap. Courtesy of the Liberals - you simply do not count."

Add your comments or reply via Twitter @whitehorsestar

In order to encourage thoughtful and responsible discussion, website comments will not be visible until a moderator approves them. Please add comments judiciously and refrain from maligning any individual or institution. Read about our user comment and privacy policies.

Your name and email address are required before your comment is posted. Otherwise, your comment will not be posted.