Whitehorse Daily Star

Image title

Photo by Vince Fedoroff

ENCOURAGING NATIVE LANGUAGE FLUENCY – Peter Johnston, the grand chief of the Council of Yukon First Nations, holds a copy of Together Today For Our Children Tomorrow during Wednesday afternoon’s news conference. The blueprint for the Yukon land claims process was taken to then-prime minister Pierre Trudeau in the early 1970s.

Language centre transfer a ‘bold move’

The Council of Yukon First Nations (CYFN) has taken a historic step toward revitalizing First Nations languages in the territory.

By Emily Blake on January 18, 2018

The Council of Yukon First Nations (CYFN) has taken a historic step toward revitalizing First Nations languages in the territory.

CYFN Grand Chief Peter Johnston and Education Minister Tracy-Anne McPhee announced Wednesday afternoon that the council is taking over full control of the Yukon Native Language Centre.

“It is a very great day for First Nations in general, not only here in the territory but across Canada, and it’s a great day for Canada,” Johnston said.

He called the shift a “bold move,” and likened it to the territorial government “passing over the keys to the car.

“We’ve been in the back seat long enough, and I think today is a great day for us,” he said.

The language centre, based out of Yukon College in Whitehorse, began in 1977 as the Yukon Native Language Project.

It was designed to preserve and document Yukon First Nation languages, educate teachers and support the development of language in the school system.

For more than 30 years, the centre was the joint responsibility of the CYFN and the territorial government.

Now that the centre is under full First Nations control, Johnston said, it will be better able to support citizens who want to learn their language at any level.

He noted that language has always been a priority for Yukon First Nations.

“It is our connection to our past, but it also is very important to our identity moving forward and for our younger generation, our future generation, the ones that are coming behind us,” he said.

“I look forward to not only revitalizing our language, preserving our language for the next generation but beginning to build that fluency amongst our people.”

Johnston said they plan to redefine the priorities of the centre, including providing mobile services to the communities.

The CYFN also plans to soon fill the five staff positions at the centre previously held by Department of Education employees.

Restoring First Nations control and responsibility for the centre, McPhee said, will ensure its resources are co-ordinated to increase fluency, foster greater input from First Nations and strengthen its ability to support community-based language training programs.

She added the change is an important step toward reconciliation and in line with the Truth and Reconciliation Commission of Canada’s Calls to Action.

In residential schools across the country, McPhee noted, First Nations people were not allowed to speak, learn nor maintain their languages.

“This tragedy is part of the reason why fewer and fewer people speak First Nation languages here in the territory,” she said.

The CYFN will continue to receive $450,000 from the Yukon government for the centre’s operations, which includes funding toward the Yukon First Nations language teachers’ programs.

The territorial government also says it will continue to work closely with the council to deliver First Nations language programs in Yukon schools.

Yukon First Nations language teachers will be unaffected by the change, and training and certificate programs for Yukon First Nations language teacher trainees will continue.

“Today is a new day, and we’re very excited to see the possibilities and once the fluency starts coming back to our communities, it benefits everybody,” Johnston said.

Comments (7)

Up 0 Down 0

martin on Jan 24, 2018 at 8:34 pm

I'd to agree with "good plan" comments. Furthermore I'd suggest that to reclaim their culture, FN people should look into changing their last names from "Johnson, Macintyre, Smith, etc" to one that would reflect their heritage. Make them proud!

Up 0 Down 2

good plan on Jan 23, 2018 at 9:48 pm

I am not FN, but would love to see their communities given names in their own language. It bothers me to see First Nations communities named after rich white people who basically came in and destroyed their way of living. Self-respect would demand that those names come down and the original names go back up.

A good move, and I hope we all learn a few words. I know that I would like to. Maybe the Star could have 'word of the day', each day a new FN language word. Like their word for raven, road/trail/path, river, etc. I know that 'lake' is 'mun', and I think that 'sheep' is 'mbay'. Would like to learn more!

Up 6 Down 0

Groucho d'North on Jan 22, 2018 at 10:37 am

Half a dozen First Nations people will now have jobs keeping their culture alive, I hope they are successful, but let's not go too far and honour the languages by creating more road names nobody can pronounce or spell correctly.

Up 0 Down 6

Good job Peter on Jan 19, 2018 at 10:20 am

About time. Wilf Carter

Up 7 Down 0

jc on Jan 18, 2018 at 9:33 pm

Anyway, the Liberals bought some guaranteed votes for the next election. Personally, as a tax payer, I'm getting pretty fed up with paying for their votes.

Up 7 Down 0

jc on Jan 18, 2018 at 9:30 pm

Since none or few know the language, who then, is going to teach it? I don't know, but 450,000 bucks? Wouldn't mind so much if every cent of that could be properly accounted for to the public tax payer. But don't expect that to happen. It will probably just end up in the grand old slush fund.

Up 9 Down 1

Nile Nukon on Jan 18, 2018 at 2:58 pm

Here are the keys to the car. Don't worry we will still pay for the insurance and the gas.

Add your comments or reply via Twitter @whitehorsestar

In order to encourage thoughtful and responsible discussion, website comments will not be visible until a moderator approves them. Please add comments judiciously and refrain from maligning any individual or institution. Read about our user comment and privacy policies.

Your name and email address are required before your comment is posted. Otherwise, your comment will not be posted.